Michael Upchurch reviews David Buerge's book "Chief Seattle and the Town the Took His Name," a history that rejects simple mythologies and draws a complicated portrait of the man the city of Seattle was named for-- as well offering a rich account of Duwamish and Suquamish tribal culture.